<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de_DE" sourcelanguage="en_US">
<context>
    <name>AboutDialog</name>
    <message>
        <location filename="about.ui" line="14"/>
        <source>About M64Py</source>
        <translation type="unfinished">Über M64Py</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="about.ui" line="164"/>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Schließen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ArchiveDialog</name>
    <message>
        <location filename="archive.ui" line="14"/>
        <source>Archive</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="archive.ui" line="60"/>
        <source>Choose a file from archive:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="archive.ui" line="135"/>
        <source>&amp;Ok</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CheatDialog</name>
    <message>
        <location filename="cheat.ui" line="48"/>
        <source>Cheats</source>
        <translation type="unfinished">Cheats</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="cheat.ui" line="108"/>
        <source>Unmark All</source>
        <translation type="unfinished">Alle abwählen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="cheat.ui" line="145"/>
        <source>Notes</source>
        <translation type="unfinished">Notizen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="cheat.ui" line="228"/>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Schließen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChoicesDialog</name>
    <message>
        <location filename="choices.ui" line="14"/>
        <source>Choices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="choices.ui" line="60"/>
        <source>Choose a value to be used for:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="choices.ui" line="139"/>
        <source>&amp;Ok</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="choices.ui" line="146"/>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Input</name>
    <message>
        <location filename="input.py" line="104"/>
        <source>Controller %s</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.py" line="107"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.py" line="107"/>
        <source>Mem pak</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.py" line="107"/>
        <source>Rumble pak</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.py" line="110"/>
        <source>Fully Manual</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.py" line="111"/>
        <source>Auto with named SDL device</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.py" line="111"/>
        <source>Fully Automatic</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.py" line="114"/>
        <source>Keyboard/Mouse</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.py" line="116"/>
        <source>Joystick %s (%s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.py" line="414"/>
        <source>Select...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InputButton</name>
    <message>
        <location filename="inputbutton.py" line="69"/>
        <source>Select...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputbutton.py" line="88"/>
        <source>Press Key</source>
        <translation type="unfinished">Drücke Taste</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="inputbutton.py" line="90"/>
        <source>Press &lt;em&gt;Escape&lt;/em&gt; to cancel, &lt;em&gt;Backspace&lt;/em&gt; to delete.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InputDialog</name>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="54"/>
        <source>Input-SDL-Control</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="122"/>
        <source>Plugin</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="165"/>
        <source>Mode</source>
        <translation type="unfinished">Modus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="198"/>
        <source>Device</source>
        <translation type="unfinished">Gerät</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="227"/>
        <source>Plugged</source>
        <translation type="unfinished">Eingesteckt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="240"/>
        <source>Mouse</source>
        <translation type="unfinished">Maus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="272"/>
        <source>AnalogDeadzone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="364"/>
        <source>X:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="384"/>
        <source>Y:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="341"/>
        <source>AnalogPeak</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="1390"/>
        <source>Select...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="476"/>
        <source>L Trigger</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="506"/>
        <source>R Trigger</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="555"/>
        <source>Digital Pad</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="951"/>
        <source>Up</source>
        <translation type="unfinished">Oben</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="993"/>
        <source>Down</source>
        <translation type="unfinished">Unten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="1035"/>
        <source>Left</source>
        <translation type="unfinished">Links</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="1077"/>
        <source>Right</source>
        <translation type="unfinished">Rechts</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="768"/>
        <source>C - Buttons</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="943"/>
        <source>Analog Stick</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="1127"/>
        <source>Buttons</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="1135"/>
        <source>B Button</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="1174"/>
        <source>A Button</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="1213"/>
        <source>Mempak</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="1252"/>
        <source>Rumblepak</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="1347"/>
        <source>Start</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="1377"/>
        <source>Z Trigger</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="input.ui" line="1450"/>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Schließen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LicenseDialog</name>
    <message>
        <location filename="license.ui" line="14"/>
        <source>License</source>
        <translation type="unfinished">Lizenz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="license.ui" line="205"/>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Schließen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LogView</name>
    <message>
        <location filename="logview.ui" line="14"/>
        <source>Log Viewer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="logview.ui" line="54"/>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Schließen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="20"/>
        <source>M64Py</source>
        <translation type="unfinished">M64Py</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="56"/>
        <source>&amp;File</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Datei</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="60"/>
        <source>&amp;Open ROM</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Rom öffnen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="67"/>
        <source>Open &amp;Recent</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Letzte öffnen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="72"/>
        <source>Change State Slot</source>
        <translation type="unfinished">Speicherstandslot ändern</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="93"/>
        <source>&amp;Settings</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Einstellungen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="105"/>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Hilfe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="116"/>
        <source>&amp;Emulation</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Emulation</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="134"/>
        <source>&amp;View</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Ansicht</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="138"/>
        <source>Window Size</source>
        <translation type="unfinished">Fenstergröße</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="166"/>
        <source>&amp;Manually...</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Manuell...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="175"/>
        <source>From &amp;List...</source>
        <translation type="unfinished">Aus der &amp;Liste...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="180"/>
        <source>&amp;Keyboard</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Tastatur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="189"/>
        <source>&amp;About</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Über</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="197"/>
        <source>&amp;Clear history</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Verlauf löschen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="206"/>
        <source>Paths</source>
        <translation type="unfinished">Pfade</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="619"/>
        <source>Graphics</source>
        <translation type="unfinished">Grafiken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="220"/>
        <source>Emulator</source>
        <translation type="unfinished">Emulator</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="229"/>
        <source>Plugins</source>
        <translation type="unfinished">Plugins</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="238"/>
        <source>License</source>
        <translation type="unfinished">Lizenz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="250"/>
        <source>Load State</source>
        <translation type="unfinished">Speicherstand laden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="253"/>
        <source>F7</source>
        <translation type="unfinished">F7</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="265"/>
        <source>Save State</source>
        <translation type="unfinished">Speicherstand sichern</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="268"/>
        <source>F5</source>
        <translation type="unfinished">F5</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="360"/>
        <source>&amp;Quit</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Beenden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="372"/>
        <source>&amp;Save Screenshot</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Screenshot speichern</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="375"/>
        <source>F12</source>
        <translation type="unfinished">F12</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="383"/>
        <source>&amp;Resume</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Fortsetzen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="394"/>
        <source>&amp;Pause</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Pause</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="397"/>
        <source>P</source>
        <translation type="unfinished">P</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="409"/>
        <source>&amp;Stop</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Stop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="412"/>
        <source>Esc</source>
        <translation type="unfinished">Esc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="424"/>
        <source>Show ROM Info...</source>
        <translation type="unfinished">Zeige ROM Info...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="445"/>
        <source>960x720</source>
        <translation type="unfinished">960x720</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="460"/>
        <source>Fullscreen</source>
        <translation type="unfinished">Vollbild</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="463"/>
        <source>Alt+Return</source>
        <translation type="unfinished">Alt+Return</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="474"/>
        <source>Status Bar</source>
        <translation type="unfinished">Statusbar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="489"/>
        <source>&amp;Reset</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Zurücksetzen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="492"/>
        <source>F9</source>
        <translation type="unfinished">F9</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="503"/>
        <source>&amp;Mute</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Lautlos</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="506"/>
        <source>M</source>
        <translation type="unfinished">M</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="518"/>
        <source>Slow Down</source>
        <translation type="unfinished">Verlangsamen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="521"/>
        <source>F10</source>
        <translation type="unfinished">F10</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="533"/>
        <source>Speed Up</source>
        <translation type="unfinished">Beschleunigen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="536"/>
        <source>F11</source>
        <translation type="unfinished">F11</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="553"/>
        <source>Cheats...</source>
        <translation type="unfinished">Cheats...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="556"/>
        <source>F2</source>
        <translation type="unfinished">F2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="569"/>
        <source>Load State...</source>
        <translation type="unfinished">Speicherstand laden...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="581"/>
        <source>Save State As...</source>
        <translation type="unfinished">Speicherstand speichern als...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="595"/>
        <source>Limit FPS</source>
        <translation type="unfinished">FPS limitieren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="607"/>
        <source>Sof&amp;t Reset</source>
        <translation type="unfinished">Sof&amp;t Reset</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="610"/>
        <source>F8</source>
        <translation type="unfinished">F8</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.ui" line="628"/>
        <source>&amp;Log Viewer</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Log Viewer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.py" line="60"/>
        <source>M64Py version %s.</source>
        <translation type="unfinished">M64py version %s.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.py" line="323"/>
        <source>Load ROM Image</source>
        <translation type="unfinished">Lade ROM Image</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.py" line="356"/>
        <source>Load State From File</source>
        <translation type="unfinished">Lade Speicherstand von Datei</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="mainwindow.py" line="367"/>
        <source>Save State To File</source>
        <translation type="unfinished">Speichere Speicherstand in Datei</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PluginDialog</name>
    <message>
        <location filename="plugin.ui" line="111"/>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Schließen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ROMList</name>
    <message>
        <location filename="romlist.ui" line="20"/>
        <source>Load ROM Image</source>
        <translation type="unfinished">Öffne ROM Image</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="romlist.ui" line="49"/>
        <source>ROMs List</source>
        <translation type="unfinished">Liste der ROMs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="romlist.ui" line="107"/>
        <source>Title Screen</source>
        <translation type="unfinished">Titelbildschirm</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="romlist.ui" line="160"/>
        <source>In Game Snapshot</source>
        <translation type="unfinished">Spielszene</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="romlist.ui" line="208"/>
        <source>Show available ROMs</source>
        <translation type="unfinished">Zeige verfügbare ROMs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="romlist.ui" line="236"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation type="unfinished">Neu laden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="romlist.ui" line="243"/>
        <source>TextLabel</source>
        <translation type="unfinished">TextLabel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="romlist.ui" line="290"/>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Abbrechen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="romlist.ui" line="303"/>
        <source>&amp;Open</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Öffnen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="romlist.py" line="150"/>
        <source>ROMs directory not found.</source>
        <translation type="unfinished">Das ROM Verzeichnis wurde nicht gefunden.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Settings</name>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="14"/>
        <source>Settings</source>
        <translation type="unfinished">Einstellungen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="35"/>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation type="unfinished">&amp;Schließen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="51"/>
        <source>Paths</source>
        <translation type="unfinished">Pfade</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="81"/>
        <source>Library file</source>
        <translation type="unfinished">Bibliotheksdatei</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="233"/>
        <source>Browse</source>
        <translation type="unfinished">Auswählen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="126"/>
        <source>Plugins directory</source>
        <translation type="unfinished">Pluginverzeichnis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="171"/>
        <source>Data directory</source>
        <translation type="unfinished">Datenverzeichnis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="216"/>
        <source>ROMs directory</source>
        <translation type="unfinished">ROM Verzeichnis</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="248"/>
        <source>Emulator</source>
        <translation type="unfinished">Emulator</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="276"/>
        <source>CPU Core</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="311"/>
        <source>Compatibility</source>
        <translation type="unfinished">Kompatibilität</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="323"/>
        <source>No Compiled Jump</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="330"/>
        <source>Disable Extra Memory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="337"/>
        <source>Delay SI</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="357"/>
        <source>cycles per emulated instruction</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="399"/>
        <source>Graphics</source>
        <translation type="unfinished">Grafiken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="411"/>
        <source>On Screen Display</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="421"/>
        <source>Disables ScreenSaver when emulator is running</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="424"/>
        <source>Disable ScreenSaver</source>
        <translation type="unfinished">Bildschirmschoner deaktivieren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="431"/>
        <source>Enable embedding of OpenGL window.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="434"/>
        <source>Enable Video Extension</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="465"/>
        <source>Pause emulator when window focus is lost</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="468"/>
        <source>Pause on Focus Loss</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="479"/>
        <source>Resolution</source>
        <translation type="unfinished">Auflösung</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="493"/>
        <source>Fullscreen, used only when video extension is disabled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="496"/>
        <source>Fullscreen</source>
        <translation type="unfinished">Vollbild</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="515"/>
        <source>Used only when video extension is disabled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="541"/>
        <source>Plugins</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="563"/>
        <source>Video</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="795"/>
        <source>Configure</source>
        <translation type="unfinished">Konfigurieren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="628"/>
        <source>Audio</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="693"/>
        <source>Input</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.ui" line="758"/>
        <source>Rsp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.py" line="68"/>
        <source>Pure Interpreter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.py" line="69"/>
        <source>Cached Interpreter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="settings.py" line="70"/>
        <source>Dynamic Recompiler</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Worker</name>
    <message>
        <location filename="worker.py" line="60"/>
        <source>Mupen64Plus library not found.</source>
        <translation type="unfinished">Die Muppen64Plus Bibliothek wurde nicht gefunden.</translation>
    </message>
</context>
</TS>
