OC.L10N.register(
    "files_versions",
    {
    "Versions" : "Versjoner",
    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Dette programmet vedlikeholder eldre versjoner av endrede filer.",
    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user's directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the account does not run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the account's currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Dette programmet opprettholder automatisk eldre versjoner av filer som endres. Når den er aktivert, klargjøres en mappe for skjulte versjoner i hver brukers katalog og brukes til å lagre gamle filversjoner. En bruker kan når som helst gå tilbake til en eldre versjon via webgrensesnittet, og den erstattede filen blir en versjon. Appen administrerer automatisk versjonsmappen for å sikre at brukeren ikke går tom for kvote på grunn av versjoner.\n\t\tI tillegg til at versjoner opphører, sørger versjonsappen for aldri å bruke mer enn 50% av brukerens tilgjengelige ledige plass. Hvis lagrede versjoner overskrider denne grensen, sletter appen de eldste versjonene først til den oppfyller denne grensen. Du finner mer informasjon i dokumentasjonen for Versions.",
    "Current version" : "Nåværende versjon",
    "Initial version" : "Opprinnelig versjon",
    "Actions for version from {versionHumanExplicitDate}" : "Handlinger for versjon fra {versionHumanExplicitDate}",
    "Name this version" : "Navngi denne versjonen",
    "Edit version name" : "Rediger versjonsnavn",
    "Compare to current version" : "Sammenlign med gjeldende versjon",
    "Restore version" : "Gjenopprett versjon",
    "Download version" : "Last ned versjon",
    "Delete version" : "Slett versjon",
    "Cancel" : "Avbryt",
    "Remove version name" : "Fjern versjonsnavn",
    "Save version name" : "Lagre versjonsnavn",
    "Version name" : "Versjonsnavn",
    "Named versions are persisted, and excluded from automatic cleanups when your storage quota is full." : "Navngitte versjoner beholdes og utelates fra automatiske oppryddinger når lagringskvoten er full.",
    "Initial version restored" : "Opprinnelig versjon opprettet",
    "Version restored" : "Versjon gjenopprettet",
    "Could not restore version" : "Kunne ikke gjenopprette versjon",
    "Could not set version label" : "Kunne ikke angi versjonsetikett",
    "Could not delete version" : "Kunne ikke slette versjon"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
