Index: Bundle.properties
===================================================================
--- Bundle.properties	(revision 1615)
+++ Bundle.properties	(working copy)
@@ -522,8 +522,6 @@
 OutputSettingsPanel.cbLanguage.toolTipText=The language code of the interface.
 OutputSettingsPanel.lbLanguage.toolTipText=The interface language is updated after a restart.
 OutputSettingsPanel.lbLanguage.text=Language:
-BT747Main.miFindSerialPorts.toolTipText=Looks for ports and adds the to the port pull down menu.
-BT747Main.miFindSerialPorts.text=Find serial ports
 BT747Main.miMapCacheDir.text=Set Map Cache Directory
 Stop_Convert.text=Abort
 BT747Main.miMapnik.text=OpenStreetMap (Mapnik)
@@ -645,12 +643,6 @@
 AgpsPanel.btDownloadAgpsData.text=Download AGPS data from URL
 AgpsPanel.txtAgpsInfo2.text=Information regarding AGPS data
 AgpsPanel.txtAgpsInfo1.text=Information regarding AGPS data
 AGPSINFO1=AGPS data for %s blocks.  From %s to %s.
 AGPSINFO2=Other information (exact meaning unknown):  %s and %s.
 bytesused= bytes used
@@ -743,3 +735,10 @@
 AddPosition=Add Position
 CommitToDisk=Commit Changes to Disk
 BT747Main.mDigitalGlobe.text=Digital Globe (satellite, slow)
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.text=Populate Serial Port Menu
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.toolTipText=Add existing ports to pull down menu.
+BT747Main.miFindSerialPort.text=Find serial port
+BT747Main.miClearCache.text=Clear Map Cache
+BT747Main.miClearCache.toolTipText=Empty the map cache directory
+BT747Main.miMapCacheDir.toolTipText=Define the location for the cached map tiles.
+BT747Main.miFindSerialPort.toolTipText=Try to determine the serial port (may fail)
Index: Bundle_ca.properties
===================================================================
--- Bundle_ca.properties	(revision 1597)
+++ Bundle_ca.properties	(working copy)
@@ -521,8 +521,6 @@
 OutputSettingsPanel.cbLanguage.toolTipText=Codi d'idioma de la interf\u00EDcie.
 OutputSettingsPanel.lbLanguage.toolTipText=L'idioma de la interf\u00EDcie s'actualitza despr\u00E9s de tancar l'aplicaci\u00F3.
 OutputSettingsPanel.lbLanguage.text=Idioma:
-BT747Main.miFindSerialPorts.toolTipText=Cerca ports i els afegeix al men\u00FA desplegable de sel\u00B7lecci\u00F3.
-BT747Main.miFindSerialPorts.text=Cerca ports serie
 BT747Main.miMapCacheDir.text=Ajusta directori cau de mapes
 Stop_Convert.text=Cancel\u00B7lar
 BT747Main.miMapnik.text=OpenStreetMap (Mapnik)
@@ -634,3 +632,5 @@
 BT747Main.DownloadSirf.text=SR
 BT747Main.DownloadSirf.toolTipText=S'ha afegit el suport per\u00F2 no s'ha validat
 LogOperationsPanel.btDownload.toolTipText=<html>Desc\u00E0rrega dels aparells (tipus definit al men\u00FA d'ajustos).
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.text=Cerca ports serie
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.toolTipText=Cerca ports i els afegeix al men\u00FA desplegable de sel\u00B7lecci\u00F3.
Index: Bundle_de.properties
===================================================================
--- Bundle_de.properties	(revision 1602)
+++ Bundle_de.properties	(working copy)
@@ -325,8 +325,6 @@
 BT747Main.lbVTGOut.text=VTG-Sequenz
 BT747Main.miCycle.text=OpenStreetMap (Cycle)
 BT747Main.miExit.text=Beenden
-BT747Main.miFindSerialPorts.text=Finde serielle Schnittstellen
-BT747Main.miFindSerialPorts.toolTipText=Suche nach Ports und f\u00FCgt sie zum Men\u00FC hinzu.
 BT747Main.miMap.text=Karte
 BT747Main.miMapCacheDir.text=Setze Verzeichnis f\u00FCr Karten-Cache
 BT747Main.miMapnik.text=OpenStreetMap (Mapnik)
@@ -640,12 +638,6 @@
 AgpsPanel.txtAgpsUrl.toolTipText=<html>URL um die AGPS-Daten zu erhalten<br>\nSie m\u00FCssen eine Adresse zur Verf\u00FCgung stellen, welche in ihrem Browser funktioniert.<br>\nOhne Autorisierung durch Transsystem wird die Adresse nicht fest im Programm hinterlegt.<br>\nftp://login:password/www.transystem.com.tw/MTK7d.EPO<br>\nlogin und password m\u00FCssen durch die korrekten Daten ersetzt werden.<br>\nNormalerweise sind MTK3d.EPO, MTK7d.EPO, MTK8d.EPO und MTK14.EPO verf\u00FCgbar.\n
 LOGGER_NEEDS_FORMAT_TITLE=Logger muss formatiert werden
 LOGGER_NEEDS_FORMAT_TEXT=Es ist ein Problem aufgetreten. Der Logger-Speicher muss formatiert werden. Sie k\u00F6nnen vorher versuchen die Daten herunterzulagen, sollten den Logger-Speicher aber anschlie\u00DFen manuell formatieren. Im Tab Ger\u00E4teeinstellungen.
-AgpsPanel.osmAccountPanel.toolTipText=OSM-Zugangs-Einstellungen
-AgpsPanel.osmAccountPanel.border.title=OpenStreetMap Zugang
-AgpsPanel.lbLogin.text=Login:
-AgpsPanel.txtLogin.text=
-AgpsPanel.lbPassword.text=Passwort:
-AgpsPanel.txtPassword.text=
 AGPSINFO1=<html>AGPS Daten f&uuml;r %s Bl&ouml;cke.  Von %s bis %s.
 AGPSINFO2=Weitere Informationen (exakte Bedeutung unklar): %s und %s.
 pts=Punkte
@@ -737,4 +729,6 @@
 LocationServerPanel.tfPassword.text=Kennwort
 LocationServerPanel.tfUsername.text=Benutzer
 OutputSettingsPanel.lbFontScale.text=Schriftgr\u00F6\u00DFe %:
-OutputSettingsPanel.pnGUISettings.border.title=GUI
\ No newline at end of file
+OutputSettingsPanel.pnGUISettings.border.title=GUI
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.text=Finde serielle Schnittstellen
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.toolTipText=Suche nach Ports und f\u00FCgt sie zum Men\u00FC hinzu.
Index: Bundle_es.properties
===================================================================
--- Bundle_es.properties	(revision 1615)
+++ Bundle_es.properties	(working copy)
@@ -521,8 +521,6 @@
 OutputSettingsPanel.cbLanguage.toolTipText=El c\u00F3digo de idioma de la interfaz.
 OutputSettingsPanel.lbLanguage.toolTipText=El idioma de la interfaz se actualiza despu\u00E9s de cerrar la aplicaci\u00F3n.
 OutputSettingsPanel.lbLanguage.text=Idioma:
-BT747Main.miFindSerialPorts.toolTipText=Looks for ports and adds the to the port pull down menu.
-BT747Main.miFindSerialPorts.text=Buscar puertos serie
 BT747Main.miMapCacheDir.text=Set Map Cache Directory
 Stop_Convert.text=Cancelar
 BT747Main.miMapnik.text=OpenStreetMap (Mapnik)
@@ -534,4 +532,6 @@
 LogOperationsPanel.btDownload.text=Descargar
 AdvancedFileSettingsPanel.cbNotApplyUTCOffsetForNMEA.text=Do not apply UTC offset
 OutputSettingsPanel.lbNewTrackAfterDistance.text=New Track after
-OutputSettingsPanel.tfTrackSeparationDistance.text=0
\ No newline at end of file
+OutputSettingsPanel.tfTrackSeparationDistance.text=0
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.text=Buscar puertos serie
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.toolTipText=Looks for ports and adds the to the port pull down menu.
Index: Bundle_fr.properties
===================================================================
--- Bundle_fr.properties	(revision 1611)
+++ Bundle_fr.properties	(working copy)
@@ -588,8 +588,6 @@
 OutputSettingsPanel.cbLanguage.toolTipText=Le code syst\u00E8me (p.e., fr_FR) pour la langue de l'interface.
 OutputSettingsPanel.lbLanguage.toolTipText=La langue de l'application est mis \u00E0 jour au red\u00E9marrage de l'application.
 OutputSettingsPanel.lbLanguage.text=Language:
-BT747Main.miFindSerialPorts.toolTipText=Cherche les ports series et les ajoute \u00E0 la liste de s\u00E9l\u00E9ction de ports.
-BT747Main.miFindSerialPorts.text=Recherche de ports s\u00E9rie
 BT747Main.miMapCacheDir.text=D\u00E9finir le r\u00E9partoire tampon
 BT747Main.mnSiteLink.text=Voir la page web de BT747
 BT747Main.btToolLogOps.toolTipText=Op\u00E9rations de log
@@ -644,11 +642,9 @@
 OutputSettingsPanel.tfTrackSeparationDistance.text=0
 BT747Main.btToolLocServe.text=
 BT747Main.btToolLocServe.toolTipText=Info
-AgpsPanel.lbPassword.text=Mot de passe:
-AgpsPanel.osmAccountPanel.border.title=Identification OpenStreetMap
-AgpsPanel.txtLogin.text=
-AgpsPanel.txtPassword.text=
-AgpsPanel.osmAccountPanel.toolTipText=Param\u00E8tres sp\u00E9cifiques au compte 'OpenStreetMap'.
-AgpsPanel.lbLogin.text=Compte:
 OsmUploadDialog.lbVisibility.text=Visibilit\u00E9:
 OsmUploadDialog.lbCommaSeparated.text=(S\u00E9paration par virgules)
 OsmUploadDialog.cancelButton.text=Annuler
 OsmUploadDialog.pnOsmTrackProps.border.title=Propri\u00E9t\u00E9s de la trace pour OpenStreetMap
 OsmUploadDialog.tfDescription.toolTipText=D\u00E9scription pour la trace sur OpenStreetMap
 OsmUploadDialog.cbVisibility.toolTipText=Visibilt\u00E9 de la trace sur OpenStreetMap
@@ -658,8 +654,6 @@
 AgpsPanel.txtAgpsUrl.text=
 AgpsPanel.lbAgpsUrl.text=URL
 BT747Main.AgpsPanel.TabConstraints.tabTitle=AGPS
 pts=pts
 AgpsPanel.txtAgpsInfo2.text=
 AgpsPanel.txtAgpsInfo1.text=
@@ -679,8 +673,6 @@
 LOGGER_NEEDS_FORMAT_TEXT=<html>La m\u00E9moire de l'appareil est incorrectement initialis\u00E9.<br>Afin de corrig\u00E9 cet \u00E9tat, il faut proc\u00E9der \u00E0 l'effacement du contenu.<br><br>Si la m\u00E9moire contient des donn\u00E9es utiles, vous voudrez sans doute les r\u00E9cup\u00E9rer avant.
 LOGGER_NEEDS_FORMAT_TITLE=M\u00E9moire traceur corrompu
 AgpsPanel.btDownloadAgpsData.text=T\u00E9l\u00E9charger les donn\u00E9es AGPS \u00E0 partir de l'URL donn\u00E9
 AGPSINFO1=Donn\u00E9es AGPS pour %s blocks.  De %s \u00E0 %s.
 AGPSINFO2=Autres donn\u00E9es (signification inconnue):  %s et %s.
 bytesused= octets utilis\u00E9s
@@ -745,4 +737,6 @@
 private=Priv\u00E9 (partag\u00E9 comme points anonymes non ordonn\u00E9s)
 public=Public (affich\u00E9 dans la liste des traces et comme points anonymes non ordonn\u00E9s)
 trackable=Pistable (partag\u00E9 seulement comme points anonymes et ordonn\u00E9s avec les dates)
-identifiable=Identifiable (affich\u00E9 dans la liste des traces et comme points ordonn\u00E9es et identifiables avec les dates)
\ No newline at end of file
+identifiable=Identifiable (affich\u00E9 dans la liste des traces et comme points ordonn\u00E9es et identifiables avec les dates)
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.text=Recherche de ports s\u00E9rie
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.toolTipText=Cherche les ports series et les ajoute \u00E0 la liste de s\u00E9l\u00E9ction de ports.
Index: Bundle_it.properties
===================================================================
--- Bundle_it.properties	(revision 1597)
+++ Bundle_it.properties	(working copy)
@@ -525,8 +525,6 @@
 OutputSettingsPanel.cbLanguage.toolTipText=Il codice della lingua dell'interfaccia
 OutputSettingsPanel.lbLanguage.toolTipText=La lingua dell'interfaccia viene aggiornata dopo il riavvio
 OutputSettingsPanel.lbLanguage.text=Lingua:
-BT747Main.miFindSerialPorts.toolTipText=Cerca nuove porte e le aggiunge al menu a tendina delle porte
-BT747Main.miFindSerialPorts.text=Cerca porte seriali
 BT747Main.miMapCacheDir.text=Imposta la carte di chace per la mappa
 Stop_Convert.text=Annulla
 BT747Main.miMapnik.text=OpenStreetMap (Mapnik)
@@ -654,12 +652,6 @@
 AgpsPanel.btDownloadAgpsData.text=Scarica i dati AGPS dall'URL
 AgpsPanel.txtAgpsInfo2.text=Informazioni sui dati AGPS
 AgpsPanel.txtAgpsInfo1.text=Informazioni sui dati AGPS
-AgpsPanel.osmAccountPanel.toolTipText=Settaggi relativi all'account OSM.
-AgpsPanel.osmAccountPanel.border.title=Account OpenStreetMap
-AgpsPanel.lbLogin.text=Login:
-AgpsPanel.txtLogin.text=null
-AgpsPanel.lbPassword.text=Password:
-AgpsPanel.txtPassword.text=null
 AGPSINFO1=Dati AGPS per %s blocchi.  Da %s a %s.
 AGPSINFO2=Altre informazioni (significato sconosciuto):  %s e %s.
 bytesused= bytes utilizzati
@@ -720,4 +712,6 @@
 OsmUploadDialog.title=Parametri della traccia per OpenStreetMap
 INFOLOCATIONS=Posizioni servite: %d di cui %d fallite.
 BT747Main.mOpvnMap.text=\u00D6pnv Map (Trasporto pubblico)
-BT747Main.mOpenPisteMap.text=Open Piste Map (Ski)
\ No newline at end of file
+BT747Main.mOpenPisteMap.text=Open Piste Map (Ski)
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.text=Cerca porte seriali
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.toolTipText=Cerca nuove porte e le aggiunge al menu a tendina delle porte
Index: Bundle_nl.properties
===================================================================
--- Bundle_nl.properties	(revision 1615)
+++ Bundle_nl.properties	(working copy)
@@ -509,10 +509,6 @@
 AgpsPanel.btDownloadAgpsData.text=AGPS data van URL afhalen
 AgpsPanel.txtAgpsInfo2.text=
 AgpsPanel.txtAgpsInfo1.text=
-AgpsPanel.osmAccountPanel.toolTipText=Specifieke instellingen voor de OSM account.
-AgpsPanel.lbLogin.text=Login:
-AgpsPanel.txtLogin.text=
-AgpsPanel.txtPassword.text=
 AGPSINFO1=AGPS data voor %s blok(ken).  Van %s tot %s.
 AGPSINFO2=Andere informatie (onbekende interpretatie):  %s en %s.
 bytesused= bytes in gebruik
Index: Bundle_pl.properties
===================================================================
--- Bundle_pl.properties	(revision 1615)
+++ Bundle_pl.properties	(working copy)
@@ -522,8 +522,6 @@
 OutputSettingsPanel.cbLanguage.toolTipText=Kod j\u0119zyka interfejsu.
 OutputSettingsPanel.lbLanguage.toolTipText=J\u0119zyk interfejsu zostanie zaaktualizowany po restarcie.
 OutputSettingsPanel.lbLanguage.text=J\u0119zyki:
-BT747Main.miFindSerialPorts.toolTipText=Szukaj port\u00F3w i dodaj z rozwijanego menu.
-BT747Main.miFindSerialPorts.text=Znajd\u017A porty szeregowe
 BT747Main.miMapCacheDir.text=Ustaw Katalog Cache Map
 Stop_Convert.text=Przerwij
 BT747Main.miMapnik.text=OpenStreetMap (Mapnik)
@@ -637,4 +635,6 @@
 OutputSettingsPanel.lbNewTrackAfterDistance.text=Nowa \u015Acie\u017Cka po
 OutputSettingsPanel.tfTrackSeparationDistance.text=0
 BT747Main.btToolLocServe.text=
-BT747Main.btToolLocServe.toolTipText=Info Panel
\ No newline at end of file
+BT747Main.btToolLocServe.toolTipText=Info Panel
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.text=Znajd\u017A porty szeregowe
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.toolTipText=Szukaj port\u00F3w i dodaj z rozwijanego menu.
Index: Bundle_ru.properties
===================================================================
--- Bundle_ru.properties	(revision 1597)
+++ Bundle_ru.properties	(working copy)
@@ -521,8 +521,6 @@
 OutputSettingsPanel.cbLanguage.toolTipText=\u041A\u043E\u0434 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430.
 OutputSettingsPanel.lbLanguage.toolTipText=\u042F\u0437\u044B\u043A \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0438.
 OutputSettingsPanel.lbLanguage.text=\u041A\u043E\u0434 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430:
-BT747Main.miFindSerialPorts.toolTipText=\u041D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0438 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0432\u044B\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043C\u0435\u043D\u044E.
-BT747Main.miFindSerialPorts.text=\u041D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u044B
 BT747Main.miMapCacheDir.text=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u0430\u043F\u043A\u0443 \u0434\u043B\u044F \u043A\u044D\u0448\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442
 Stop_Convert.text=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430
 BT747Main.miMapnik.text=OpenStreetMap (Mapnik)
@@ -626,3 +624,5 @@
 OutputSettingsPanel.tfTrackSeparationDistance.text=0
 BT747Main.btToolLocServe.text=
 BT747Main.btToolLocServe.toolTipText=\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.text=\u041D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u044B
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.toolTipText=\u041D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0438 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0432\u044B\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043C\u0435\u043D\u044E.
Index: Bundle_zh.properties
===================================================================
--- Bundle_zh.properties	(revision 1614)
+++ Bundle_zh.properties	(working copy)
@@ -300,8 +300,6 @@
 BT747Main.lbVTGOut.text                                     = VTG \u9031\u671F
 BT747Main.miCycle.text                                      = OpenStreetMap (Cycle)
 BT747Main.miExit.text                                       = \u96E2\u958B
-BT747Main.miFindSerialPorts.text                            = \u641C\u5C0B\u5E8F\u5217\u57E0 (serial ports)
-BT747Main.miFindSerialPorts.toolTipText                     = \u641C\u5C0B\u5E8F\u5217\u57E0\u4E26\u52A0\u5165\u4E0B\u62C9\u9078\u55AE\u4E2D
 BT747Main.miMap.text                                        = \u5716\u8CC7
 BT747Main.miMapCacheDir.text                                = \u8A2D\u5B9A\u5716\u8CC7\u5FEB\u53D6\u8DEF\u5F91
 BT747Main.miMapnik.text                                     = OpenStreetMap (Mapnik)
@@ -755,3 +753,5 @@
 OutputSettingsPanel.lbNewTrackAfterDistance.text=New Track after
 OutputSettingsPanel.tfTrackSeparationDistance.text=0
 BT747Main.btToolLocServe.text=
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.text=\u641C\u5C0B\u5E8F\u5217\u57E0 (serial ports)
+BT747Main.miPopulateSerialPorts.toolTipText=\u641C\u5C0B\u5E8F\u5217\u57E0\u4E26\u52A0\u5165\u4E0B\u62C9\u9078\u55AE\u4E2D
