# I2P
# Copyright (C) 2009 The I2P Project
# This file is distributed under the same license as the routerconsole package.
# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
# 
# Translators:
# Alex <hestia@riseup.net>, 2012
# ed54681d62d1fc69b1beefd9af6eb059_0c26818, 2017
# LaScapigliata <ditri2000@hotmail.com>, 2015
# Alex <hestia@riseup.net>, 2012
# lixtetrax <lixtetrax@grhack.net>, 2012
# THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com>, 2024
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-14 15:34+0000\n"
"Last-Translator: THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com>, 2024\n"
"Language-Team: Greek (http://app.transifex.com/otf/I2P/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "Anonymous Proxy"
msgstr "Ανώνυμος Proxy"

msgid "Satellite Provider"
msgstr "Δορυφορικός Πάροχος"

msgid "Andorra"
msgstr "Ανδόρα"

msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Ενωμένα Αραβικά Εμιράτα"

msgid "Afghanistan"
msgstr "Αφγανιστάν"

msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Αντίγκουα και Μπαρμπάντος"

msgid "Anguilla"
msgstr "Ανγκίλα"

msgid "Albania"
msgstr "Αλβανία"

msgid "Armenia"
msgstr "Αρμενία"

msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "Ολλανδικές Αντίλλες"

msgid "Angola"
msgstr "Ανγκόλα"

msgid "Asia/Pacific Region"
msgstr "Ασία/Περιοχή Ειρηνικού"

msgid "Antarctica"
msgstr "Ανταρκτική"

msgid "Argentina"
msgstr "Αργεντινή"

msgid "American Samoa"
msgstr "Αμερικανική Σαμόα"

msgid "Austria"
msgstr "Αυστρία"

msgid "Australia"
msgstr "Αυστραλία"

msgid "Aruba"
msgstr "Αρούμπα"

msgid "Åland Islands"
msgstr "Νήσοι Ώλαντ"

msgid "Azerbaijan"
msgstr "Αζερμπαϊτζάν"

msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Βοσνία και Ερζεγοβίνη"

msgid "Barbados"
msgstr "Μπαρμπέιντος"

msgid "Bangladesh"
msgstr "Μπαγκλαντές"

msgid "Belgium"
msgstr "Βέλγιο"

msgid "Burkina Faso"
msgstr "Μπουρκίνα Φάσο"

msgid "Bulgaria"
msgstr "Βουλγαρία"

msgid "Bahrain"
msgstr "Μπαχρέιν"

msgid "Burundi"
msgstr "Μπουρούντι"

msgid "Benin"
msgstr "Μπενίν"

msgid "Saint Barthélemy"
msgstr "Άγιος Βαρθολομαίος"

msgid "Bermuda"
msgstr "Βερμούδες"

msgid "Brunei Darussalam"
msgstr "Μπρουνέι Νταρουσαλάμ"

msgid "Bolivia"
msgstr "Βολιβία"

msgid "Bonaire"
msgstr "Μποναίρ"

msgid "Brazil"
msgstr "Βραζιλία"

msgid "Bahamas"
msgstr "Μπαχάμες"

msgid "Bhutan"
msgstr "Μπουτάν"

msgid "Bouvet Island"
msgstr "Νησί Μπουβέ"

msgid "Botswana"
msgstr "Μποτσουάνα"

msgid "Belarus"
msgstr "Λευκορωσία"

msgid "Belize"
msgstr "Μπελίζ"

msgid "Canada"
msgstr "Καναδάς"

msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Νησιά Κόκος (Κήλινγκ)"

msgid "Congo"
msgstr "Κογκό"

msgid "Central African Republic"
msgstr "Κεντροαφρικανική Δημοκρατία"

msgid "Switzerland"
msgstr "Ελβετία"

msgid "Cote D'Ivoire"
msgstr "Ακτή Ελεφαντοστού"

msgid "Cook Islands"
msgstr "Νησιά Κουκ"

msgid "Chile"
msgstr "Χιλή"

msgid "Cameroon"
msgstr "Καμερούν"

msgid "China"
msgstr "Κίνα"

msgid "Colombia"
msgstr "Κολομβία"

msgid "Costa Rica"
msgstr "Κόστα Ρίκα"

msgid "Serbia and Montenegro"
msgstr "Σερβία και Μαυροβούνιο"

msgid "Cuba"
msgstr "Κούβα"

msgid "Cape Verde"
msgstr "Πράσινο Ακρωτήρι"

msgid "Curaçao"
msgstr "Κουρασάο"

msgid "Christmas Island"
msgstr "Νήσος των Χριστουγέννων"

msgid "Cyprus"
msgstr "Κύπρος"

msgid "Czech Republic"
msgstr "Τσεχική Δημοκρατία"

msgid "Germany"
msgstr "Γερμανία"

msgid "Djibouti"
msgstr "Τσιμπουτί"

msgid "Denmark"
msgstr "Δανία"

msgid "Dominica"
msgstr "Δομινίκα"

msgid "Dominican Republic"
msgstr "Δομινικανή Δημοκρατία"

msgid "Algeria"
msgstr "Αλγερία"

msgid "Ecuador"
msgstr "Ισημερινός"

msgid "Estonia"
msgstr "Εσθονία"

msgid "Egypt"
msgstr "Αίγυπτος"

msgid "Western Sahara"
msgstr "Δυτική Σαχάρα"

msgid "Eritrea"
msgstr "Ερυθραία"

msgid "Spain"
msgstr "Ισπανία"

msgid "Ethiopia"
msgstr "Αιθιοπία"

msgid "European Union"
msgstr "Ευρωπαϊκή Ένωση"

msgid "Finland"
msgstr "Φινλανδία"

msgid "Fiji"
msgstr "Νήσοι Φίτζι"

msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
msgstr "Νησιά Μαλβίδων"

msgid "Micronesia"
msgstr "Μικρονησία"

msgid "Faroe Islands"
msgstr "Νήσοι Φερόες"

msgid "France"
msgstr "Γαλλία"

msgid "Gabon"
msgstr "Γκαμπόν"

msgid "United Kingdom"
msgstr "Ηνωμένο Βασίλειο"

msgid "Grenada"
msgstr "Γρενάδα"

msgid "Georgia"
msgstr "Γεωργία"

msgid "French Guiana"
msgstr "Γαλλική Γουιάνα"

msgid "Guernsey"
msgstr "Γκέρνσεϊ"

msgid "Ghana"
msgstr "Γκάνα"

msgid "Gibraltar"
msgstr "Γιβραλτάρ"

msgid "Greenland"
msgstr "Γροιλανδία"

msgid "Gambia"
msgstr "Γκάμπια"

msgid "Guinea"
msgstr "Γουινέα"

msgid "Guadeloupe"
msgstr "Γουαδελούπη"

msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Ισημερινή Γουινέα"

msgid "Greece"
msgstr "Ελλάδα"

msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
msgstr "Νήσοι Νότια Γεωργία και Νότιες Σάντουιτς"

msgid "Guatemala"
msgstr "Γουατεμάλα"

msgid "Guam"
msgstr "Γκουάμ"

msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Γουινέα-Μπισάου"

msgid "Guyana"
msgstr "Γουιάνα"

msgid "Hong Kong"
msgstr "Χονγκ Κονγκ"

msgid "Honduras"
msgstr "Ονδούρα"

msgid "Croatia"
msgstr "Κροατία"

msgid "Haiti"
msgstr "Αϊτή"

msgid "Hungary"
msgstr "Ουγγαρία"

msgid "Indonesia"
msgstr "Ινδονησία"

msgid "Ireland"
msgstr "Ιρλανδία"

msgid "Israel"
msgstr "Ισραήλ"

msgid "Isle of Man"
msgstr "Νήσος του Μαν"

msgid "India"
msgstr "Ινδία"

msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "Βρεταννικές Περιοχές Ινδικού Ωκεανού"

msgid "Iraq"
msgstr "Ιράκ"

msgid "Iran"
msgstr "Ιράν"

msgid "Iceland"
msgstr "Ισλανδία"

msgid "Italy"
msgstr "Ιταλία"

msgid "Jersey"
msgstr "Τζέρσεϊ"

msgid "Jamaica"
msgstr "Τζαμάικα"

msgid "Jordan"
msgstr "Ιορδανία"

msgid "Japan"
msgstr "Ιαπωνία"

msgid "Kenya"
msgstr "Κένυα"

msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Κιργιστάν"

msgid "Cambodia"
msgstr "Καμπότζη"

msgid "Kiribati"
msgstr "Κιριμπάτι"

msgid "Comoros"
msgstr "Κομόρος"

msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "Άγιος Χριστόφορος και Νέβις"

msgid "North Korea"
msgstr "Βόρεια Κορέα"

msgid "Republic of Korea"
msgstr "Νότια Κορέα"

msgid "Kuwait"
msgstr "Κουβέιτ"

msgid "Cayman Islands"
msgstr "Νησιά Κέυμαν"

msgid "Kazakhstan"
msgstr "Καζακστάν"

msgid "Lao People's Democratic Republic"
msgstr "Λάος"

msgid "Lebanon"
msgstr "Λίβανος"

msgid "Saint Lucia"
msgstr "Αγία Λουσία"

msgid "Liechtenstein"
msgstr "Λιχτενστάιν"

msgid "Sri Lanka"
msgstr "Σρι Λάνκα"

msgid "Liberia"
msgstr "Λιβερία"

msgid "Lesotho"
msgstr "Λεσότο"

msgid "Lithuania"
msgstr "Λιθουανιά"

msgid "Luxembourg"
msgstr "Λουξεμβούργο"

msgid "Latvia"
msgstr "Λιθουανία"

msgid "Libya"
msgstr "Λιβύη"

msgid "Morocco"
msgstr "Μαρόκο"

msgid "Monaco"
msgstr "Μονακό"

msgid "Moldova"
msgstr "Μολδαβία"

msgid "Montenegro"
msgstr "Μαυροβούνιο"

msgid "Saint Martin"
msgstr "Άγιος Μαρτίνος"

msgid "Madagascar"
msgstr "Μαγαδασκάρη"

msgid "Marshall Islands"
msgstr "Νησιά Μάρσαλ"

msgid "Macedonia"
msgstr "πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας"

msgid "Mali"
msgstr "Μάλι"

msgid "Myanmar"
msgstr "Μιανμάρ"

msgid "Mongolia"
msgstr "Μογγολία"

msgid "Macau"
msgstr "Μακάο"

msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Βόρειες Μαριάνες Νήσοι"

msgid "Martinique"
msgstr "Μαρτινίκα"

msgid "Mauritania"
msgstr "Μαυριτανία"

msgid "Montserrat"
msgstr "Μοντσερράτ"

msgid "Malta"
msgstr "Μάλτα"

msgid "Mauritius"
msgstr "Μαυρίκιος"

msgid "Maldives"
msgstr "Μαλδίβες"

msgid "Malawi"
msgstr "Μαλάουι"

msgid "Mexico"
msgstr "Μεξικό"

msgid "Malaysia"
msgstr "Μαλαισία"

msgid "Mozambique"
msgstr "Μοζαμβίκη"

msgid "Namibia"
msgstr "Ναμίμπια"

msgid "New Caledonia"
msgstr "Νέα Καληδονία"

msgid "Niger"
msgstr "Νίγηρας"

msgid "Norfolk Island"
msgstr "Νησί Νόρφολκ"

msgid "Nigeria"
msgstr "Νιγηρία"

msgid "Nicaragua"
msgstr "Νικαράγουα"

msgid "Netherlands"
msgstr "Ολλανδία"

msgid "Norway"
msgstr "Νορβηγία"

msgid "Nepal"
msgstr "Νεπάλ"

msgid "Nauru"
msgstr "Ναουρού"

msgid "Niue"
msgstr "Νιούε"

msgid "New Zealand"
msgstr "Νέα Ζηλανδία"

msgid "Oman"
msgstr "Ομάν"

msgid "Panama"
msgstr "Παναμά"

msgid "Peru"
msgstr "Περού"

msgid "French Polynesia"
msgstr "Γαλλική Πολυνησία"

msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Παπούα Νέα Γουινέα"

msgid "Philippines"
msgstr "Φιλιππίνες"

msgid "Pakistan"
msgstr "Πακιστάν"

msgid "Poland"
msgstr "Πολωνία"

msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "Σαιν-Πιερ και Μικελόν"

msgid "Pitcairn Islands"
msgstr "Νήσοι Πίτκαιρν"

msgid "Puerto Rico"
msgstr "Πουέρτο Ρίκο"

msgid "Palestinian Territory"
msgstr "Παλαιστίνη"

msgid "Portugal"
msgstr "Πορτογαλία"

msgid "Palau"
msgstr "Παλάου"

msgid "Paraguay"
msgstr "Παραγουάη"

msgid "Qatar"
msgstr "Κατάρ"

msgid "Réunion"
msgstr "Ρεϋνιόν"

msgid "Romania"
msgstr "Ρουμανία"

msgid "Serbia"
msgstr "Σερβία"

msgid "Russian Federation"
msgstr "Ρωσία"

msgid "Rwanda"
msgstr "Ρουάντα"

msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Σαουδική Αραβία"

msgid "Solomon Islands"
msgstr "Νησιά Σολομώντα"

msgid "Seychelles"
msgstr "Σεϋχέλλες"

msgid "Sudan"
msgstr "Σουδάν"

msgid "Sweden"
msgstr "Σουηδία"

msgid "Singapore"
msgstr "Σιγκαπούρη"

msgid "Saint Helena"
msgstr "Νήσος Αγίας Ελένης"

msgid "Slovenia"
msgstr "Σλοβενία"

msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "Σβάλμπαρντ και Γιαν Μαγιέν"

msgid "Slovakia"
msgstr "Σλοβακία"

msgid "Sierra Leone"
msgstr "Σιέρρα Λεόνε"

msgid "San Marino"
msgstr "Άγιος Μαρίνος"

msgid "Senegal"
msgstr "Σενεγάλη"

msgid "Somalia"
msgstr "Σομαλία"

msgid "Suriname"
msgstr "Σουρινάμ"

msgid "South Sudan"
msgstr "Νότιο Σουδάν"

msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Σάο Τομέ και Πρίνσιπε"

msgid "El Salvador"
msgstr "Ελ Σαλβαδόρ"

msgid "Sint Maarten"
msgstr "Άγιος Μαρτίνος (Ολλανδία)"

msgid "Syria"
msgstr "Συρία"

msgid "Swaziland"
msgstr "Σουαζιλάνδη"

msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Τερκς και Κέικος"

msgid "Chad"
msgstr "Τσάντ"

msgid "French Southern Territories"
msgstr "Νότια Γαλλικά εδάφη"

msgid "Togo"
msgstr "Τόγκο"

msgid "Thailand"
msgstr "Ταϋλάνδη"

msgid "Tajikistan"
msgstr "Τατζικιστάν"

msgid "Tokelau"
msgstr "Τοκελάου"

msgid "Timor-Leste"
msgstr "Ανατολικό Τιμόρ"

msgid "Turkmenistan"
msgstr "Τουρκμενιστάν"

msgid "Tunisia"
msgstr "Τυνησία"

msgid "Tonga"
msgstr "Τόνγκα"

msgid "Turkey"
msgstr "Τουρκία"

msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Τρινιντάντ και Τομπάγκο"

msgid "Tuvalu"
msgstr "Τουβαλού"

msgid "Taiwan"
msgstr "Ταϊβάν"

msgid "Tanzania"
msgstr "Τανζανία"

msgid "Ukraine"
msgstr "Ουκρανία"

msgid "Uganda"
msgstr "Ουγκάντα"

msgid "United States Minor Outlying Islands"
msgstr "Απομακρυσμένες Νησίδες των Ηνωμένων Πολιτειών"

msgid "United States"
msgstr "Ηνωμένες Πολιτείες"

msgid "Uruguay"
msgstr "Ουρουγουάη"

msgid "Uzbekistan"
msgstr "Ουζμπεκιστάν"

msgid "Vatican"
msgstr "Βατικανό"

msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "Άγιος Βικέντιος και Γρεναδίνες"

msgid "Venezuela"
msgstr "Βενεζουέλα"

msgid "Virgin Islands"
msgstr "Παρθένοι Νήσοι"

msgid "Vietnam"
msgstr "Βιετνάμ"

msgid "Vanuatu"
msgstr "Βανουάτου"

msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Ουαλίς και Φουτουνά"

msgid "Samoa"
msgstr "Σαμόα"

msgid "Kosovo"
msgstr "Κοσσυφοπέδιο"

msgid "Yemen"
msgstr "Υεμένη"

msgid "Mayotte"
msgstr "Μαγιότ"

msgid "South Africa"
msgstr "Νότια Αφρική"

msgid "Zambia"
msgstr "Ζάμπια"

msgid "Zimbabwe"
msgstr "Ζιμπάμπουε"
